Good times in beautiful Penticton

Aloha ihr Lieben,

Am Samstag Morgen im schoenen Okanagan aufgewacht, strahlte uns die Sonne entgegen und schon beim ersten Blick vom Balkon aus, freute ich mich auf den Tag. Es sah naemlich so aus:

Lake and Pool views from our balcony in the early morning :)

Herrlich! :) Nur leider entdeckten wir das erste Problem des Tages schon in der Tiefgarage des Hotels - Unser Mini Cabrio wollte sein Dach einfach nicht oeffnen. Meh, not nice at all. So ging es mit etwas bedrueckter Stimmung erstmal auf den Weg nach Penticton, wo wir gefruehstueckt haben und ueber den Markt geschlendert sind.

Unsere Laune wurde wesentlich besser, als wir im Anschluss Gummireifen gemietet haben, um uns damit entlang des Penticton Canals treiben zu lassen. Das machte wirklich Spass und war erfrischend, da die untere Koerperhaelfte groesstenteils im angenehm kuehlen Wasser haengt, waehrend der Rest die warme Sonne geniesst. So sollte das Leben immer sein. To say it the Canadian way: Awesomeness! ;)

That's the canal we were floating down. Had to leave the camera in the car.

Another shot of floaters! So much fun :)

Danach hatte big Grinchie die tolle Idee zu einem Autohaus zu fahren, um dort jemanden zu finden, der uns mit dem Mini Cooper-Dach helfen konnte. Wenn man schon mal ein Cabrio hat, muss man das doch auch ausnutzen! Wir haben dort zwei nette Kanadier angetroffen, die gerade ihre Mittagspause angefangen hatten, aber so lieb waren, mal einen Blick auf unseren Mini zu werfen. Nach ca. 20 Minuten haben die beiden auch tatsaechlich die Loesung des Problems gefunden und das Dach oeffnete sich endlich! Yay! Ihr glaubt gar nicht wie wir uns gefreut haben, vor allem der Dino, siehe folgendes Foto:

Crumsy all excited! :)

Isn't this a gorgeous car? So sweet. :)

Penticton copying the Hollywood sign ;)

Okanagan Lake

Just before I went swimming

Big Grinchie swimming in the lake

Nachdem wir dann im schoenen Okanagan Lake schwimmen waren und ne ganze Weile am Strand in der Sonne gebadet haben, sind wir auf die Suche nach einem Eiscafe gegangen. Haben wir auch gefunden: Ogo's benannt nach Ogopogo, dem Monster, das angeblich im Okanagan Lake wohnt, also quasi die kanadische Antwort auf Nessie aus dem Loch Ness. ;) Aber das nur am Rande. Wir haben uns Milkshakes geholt. Sehr lecker!

Time for a milk shake at Ogo's :))

Strolling along the lake

A pier

Lol Crumsy and  I having a nice conversation! :)

A pretty peach :)

:)

Den Rest des Tages haben wir groesstenteils mit Weinproben verbracht. Aber davon berichte ich in Kuerze mehr. Und vor allem mehr traumhafte Fotos. :)

Cheers from Vancouver,

D.