Share this blog :)

Donnerstag, 26. September 2013

A visit to the stunning Olympic National Park




Hey ihr Lieben,
Tudo bem? :) Das ist Portugiesisch fuer "Wie geht's?". Seitdem ich meinen Flug nach Rio gebucht habem total im Brasilien-Wahn und ein wenig am Portugiesisch lernen. Gar nicht so einfach, vor allem wenn man einen furchtbaren deutschen Akzent hat. Aber da haben die Brasilianer wenigstens was zu lachen! ;) haha
Ueber's Wochenende war ich auf der Olympic Peninsula in Washington, USA. Kann ich nur empfehlen, es ist soo schoen dort. Falls einige von euch "Twilight"-Fans sind, kennt ihr wahrscheinlich Forks, La Push und Port Angeles. Das befindet sich alles auf der Olympic Peninsula. :)

This picture pretty much summarizes my awesome weekend on the Olympic Peninsula :) 
Hier mal eine kleine Uebersichtskarte. Am ersten Tag ging es erstmal von Vancouver ueber die Grenze bis zur Faehre in Oak Harbor Richtung Port Townsend und von dort aus weiter nach Port Angeles, wo wir in der schoenen Olympic Lodge uebernachtet haben: http://www.olympiclodge.com/.


My destination for the weekend: Port Angeles and surroundings
Ich war zusammen mit einigen Leuten des Vancouver Outdoor Clubs unterwegs. Diesmal waren es Hong, Vivian, Mayble, Cindy und Rickie. Eine wirklich nette Truppe und ich freue mich immer alle wiederzusehen - vor allem Rickie. Sie kommt urspruenglich aus Israel, war dort in der Armee und hat als Krankenschwester gearbeitet und heute ist sie Therapeutin und Medium - das heisst sie stellt Kontakt zwischen ihren Kunden und deren verstorbenen Verwandten und Bekannten her oder sie kann dir durch Hypnose dein Vorleben zeigen. Schon interessant. ob man dran glaubt oder nicht.

Schon alleine die Fahrt Richtung Port Angeles war super, auf Whidbey Island haben wir einen kurzen Stop eingelegt, um zu fruehstuecken und uns den Deception Pass anzuschauen, siehe folgendes Foto:

First stop along the way - Deception Pass on Whidbey Island ♥♥♥
Danach ging es weiter zur Faehre nach Port Townsend. Von der Faehre aus konnte man Mount Baker sehen, Seattle's rund 3300 Meter hohen Vulkan, den man auch von Vancouver aus an einem klaren Tag sehen kann. :)


On the ferry to Port Townsend
Kaum sind wir in Port Angeles angekommen, ging es erstmal auf eine kleine Hiking Tour zur Hurricane Ridge, einem Bergkamm im Olympic National Park.  Wir sind gut 5 km gelaufen und hatten einen super Blick ueber die Berge. Es war ein wenig bewoelkt und auf dem Rueckweg haben sich die Wolken zugezogen und man konnte vor lauter Nebel gar nichts mehr sehen. Dann fing es an, zu regnen und zwar wie aus Eimern. Zum Glueck war der Pfad recht gut markiert, so dass wir den Weg zurueck zum Parkplatz ohne grosse Probleme gefunden haben. Klatschnass sind wir dann im Hotel angekommen, wo wir erstmal in den Hottub gesprungen sind. :) Hier mal die besten Fotos von der Hurricane Ridge:


Views from the Viewpoint at Hurricane Ridge
Cindy, me and Maybel :)
The mountains are calling and I must go. - John Muir
Overlooking the road to Hurricane Ridge

Beautiful scenery all along the trail
Hong and Rickie and lots of nature :))
More views - breathtaking! :)
Groupshot :)
Overlooking the Strait of Juan de Fuca
Those two were following us :)) Bambi and his mommy <3
And one more group shot before it started to rain..
Look at all the fog creeping in
So, jetzt muss ich weiter meinen Brasilientrip planen. Inzwischen sind alle Fluege gebucht und es geht nach Rio de Janeiro, Salvador, Sao Paulo, Porto Alegre und Caxias do Sul. Freu mich so sehr! :))

Beijos da Vancouver! Cheers from Vancouver! :)

D.

Mittwoch, 18. September 2013

A lovely Sunday walk through Lynn Canyon

Hey ihr Lieben,

Hoffe euch geht es gut. Mir geht's bestens. Letzten Freitag (Freitag, der 13.!) hatte ich Geburtstag und bin ein Jahr aelter geworden und nun 25. Gibt schlimmeres! ;) Habe mit guten Freunden in einem japanischen Restaurant in Gastown gefeiert - ne kleine Runde von lieben Leuten, habe nen Victoria's Secret Gutschein bekommen, einige Geburtstagskarten aus der Heimat, nen Blumenstrauss und viel Kuchen und Desserts, Schokolade und Wein. Was kann man sich mehr wuenschen! :) hehe Und die Sonne schien auch noch! Yay! :)

Ansonsten war ich ueber mein Geburtstagswochenende im Krankenhaus ne Freundin besuchen, die sich ihr Bein gebrochen hat, die arme, und habe viel Zeit mit meinem Lieblingsbrasilianer verbracht. 
City views from St Pauls Hospital
Look what a student got for me - Birthday treats
Mit besagtem Lieblingsbrasilianer war ich am Sonntag im Lynn Canyon Park fuer einen herbstlichen Spaziergang mit ein bisschen Sonnenschein, ein wenig Regen, Nebel und ner Menge Gruenlandschaft und frischer Luft um uns herum. :) Hier mal die besten Bilder fuer euch:

Foggy, spooky Lynn Canyon
High traffic on the suspension bridge! ;)
Natural beauty!
More greenery! I just love it here :)  ♥  ♥
Super-happy and relaxed me! :)

The lovely green waters of  Lynn Creek
Gotcha! Little critter  ♥

So pretty, it is almost surreal! Even on a grey day - just wow :)

Me and my super awesome hiking outfit. Skirt and sneakers... haha ;)

Autumn leaves on the ground
More Lynn Creek views
 Hach ja, ein schoener Tag war das. :))

Ansonsten habe ich endlich meinen Flug nach Brasilien gebucht! Woohoo :) Am 5. Dezember geht es ab nach Rio... Rueckflug muss ich noch buchen, bin noch schwer beschaeftigt mit der Tripplanung. Ich halte euch auf dem Laufenden. :)

Cheers from sunny Vancity,

D.



Dienstag, 10. September 2013

A beautiful late summer Sunday in Victoria :)

Ihr Lieben,

Hoffe euch geht es gut. Mir geht es bestens, war am Wochenende in Victoria bei strahlendem Sonnenschein und in bester Gesellschaft mit meinem Lieblingsdino Crumsy und Eva aka big Grinchie. :) Es ging zwar super frueh aus den Federn, aber es hat sich gelohnt. Nun habe ich auch endlich mal die Butchart Gardens gesehen, von denen mir so viele Leute vorgeschwaermt haben. Und die sind auch wirklich total schoen. Aber schon alleine die Fahrt mit der Faehre war mal wieder ein Traum. Vor allem morgens, als die Sonne gerade ihren Weg durch den Nebel gefunden hat und die letzten Nebelschwaden ueber dem Pazifik und den Gulf Islands hingen. So wundervoll! Siehe Fotos :) 

A morning shot of Crumsy :)
Beautiful ferry views of the foggy Gulf Islands
Haha - A happy Crumsy enjoying traditional Canadian breakfast!:)
One of the most amazing ferry rides I ever had. So lovely! 

He sure was having a good time =D
I just love B.C., there's so much beauty to discover!
The Grinches :)
Crumsy made it to Victoria - Yay! Posing in front of the Parliament Building :)
A Minion caramalized apple - how awesome:D
My favorite building. So neat :)
We made a new friend :)
Strolling through Downtown Victoria
Crumsy, the Inner Harbour and the Empress Hotel - ultimate tourist photo :)
Jennie Butchart's private garden
At the Sunken Garden
So peaceful.
I love these flowers and so colorful.



Us again :)
50 shades of green in the Japanese Garden
Butchart Cove views
More green - my favorite colour. :)

In the Italian garden

Find the dinosaurs! :)))
On the way back home to Vancity:)
 Mehr willl ich hierzu garnicht schreiben. Die Fotos sprechen wie so oft fuer sich selbst. :)

Cheers from Vancity,

D.